¶³ªL¿¤ªº­I´º¹Ï